Ce film d’animation a été réalisé par Charlotte Arene au cours d’un stage dans le laboratoire La physique autrement. Elle a travaillé avec des physiciens du groupe et du labo pour essayer de décrire avec eux ce qu’est une découverte scientifique, et comment les chercheurs la publient. C’est l’article scientifique, sujet de ce film, qui a servi de matière première aux animations, froissé, découpé, ciselé, collé… Un travail d’animation en stop-motion mené pendant plus de trois mois, image par image, avec plus de 5000 photos !