Apply for a research group residency